TimberIN Nordic™ InGround Comfort
Vannes, unions et vidange
Voir les joints, fermer chaque ligne, déposer une union, purger les points bas et guider l’eau sans passer sous un plancher fermé.
La cuve exacte vient avant l’ouverture, le béton et les lames de terrasse
Bain nordique encastrable : réserver la terrasse autour du bon modèle TERRACE
TimberIN InGround Comfort regroupe sept cuves TERRACE fixes : rondes, ovale Ofuro ou carrée, prévues pour 1 à 14 personnes selon le modèle. Elles ne partagent ni la même emprise, ni le même volume d’eau, ni la même position de poêle. Le projet commence donc par un numéro TERRACE validé et un dessin de production, jamais par un trou « standard » que la cuve devrait accepter ensuite.
Un rendu affleurant peut sembler simple une fois terminé. Sous les lames, il faut pourtant séparer le support du bain, la structure de terrasse et l’éventuel soutènement du terrain ; évacuer les infiltrations ; ventiler le vide technique ; atteindre chaque raccord ; ouvrir le poêle et déplacer un équipement sans démolir l’habillage. Cette page organise ces décisions autour du produit actuel. Les pages terrasse, poids et installation conservent les explications générales.
Décision de cette pagechoisir la variante InGround, figer son chauffage et remettre au concepteur un passeport de réservation complet avant les travaux permanents.
Voir InGround ComfortComparer TERRACE1 à 7Faire cadrer mon projet
Un produit WooCommerce, sept constructions qu’il faut nommer
La carte ci-dessous est chargée depuis le catalogue actif. Elle conserve l’image principale, le prix de départ et le lien vers le configurateur. Dans ce configurateur, le choix « diamètre » ne suffit pas : le numéro TERRACE détermine la géométrie et la place du poêle. Les options de filtration, massage, éclairage, isolation, couvercle, vidange, chauffage électrique et livraison doivent ensuite être relues sur la proposition finale.
Avant de dimensionner : ouvrez le configurateur InGround Comfort, choisissez un numéro TERRACE compatible et demandez le dessin correspondant. Une photo ou une cote issue d’un autre numéro ne remplace pas le plan de la cuve commandée.
Le passeport de réservation des sept variantes TERRACE
Les cotes ci-dessous proviennent de la fiche technique TimberIN de 55 pages liée au produit et contrôlée avec le sélecteur actif. Elles servent à choisir la famille et à estimer la charge d’eau. Pour le coffrage, les appuis, le levage, la cheminée, les raccords et les trappes, le dessin de production approuvé reste prioritaire.
| Variante | Forme et chauffage documentés | Places | Eau | Encombrement extérieur approximatif | Produit à sec |
|---|---|---|---|---|---|
| TERRACE1 | Ronde · poêle bois intérieur | 2–3 | 1 200 l | Ø 1 750 × H 970 mm | 100 kg |
| TERRACE2 | Ronde · poêle bois extérieur | 6–8 | 1 650 l | Ø 2 080 × H 1 110 mm | 100 kg |
| TERRACE3 | Ronde wellness · poêle bois extérieur | 6–8 | 1 400 l | Ø 2 000 mm | 100 kg |
| TERRACE4 | Ronde wellness · poêle bois intérieur | 6–8 | 1 500 l | Ø 2 000 × H 850 mm | 100 kg |
| TERRACE5 | Ovale Ofuro · poêle bois extérieur | 1–2 | 1 000 l | 1 900 × 1 190 × H 940 mm | 80 kg |
| TERRACE6 | Ronde wellness · poêle bois extérieur | 8–12 | 1 550 l | Ø 2 240 mm | 100 kg |
| TERRACE7 | Carrée · poêle bois extérieur | 8–14 | 1 800 l | 2 200 × 2 200 × H 964 mm | 110 kg |
Quelques cotes intérieures utiles pour reconnaître les dessins : TERRACE1 Ø 1 550 mm, TERRACE2 Ø 1 800 mm, TERRACE5 1 900 × 1 190 mm à l’extérieur, TERRACE6 Ø 2 042 mm et TERRACE7 2 008 × 2 008 mm. Ne transposez pas la hauteur ou la géométrie de banquette d’une variante à l’autre.
La coupe de projet doit montrer cinq systèmes indépendants
Une vue en plan place joliment le bain ; une coupe prouve qu’il pourra être porté, drainé et entretenu. Faites annoter les niveaux finis et les éléments ci-dessous sur le même dessin. Le concepteur peut ensuite relier cette coupe au guide dédié au bain nordique sur terrasse.
- 01
Niveau fini et joint périphérique
Fixez le niveau du rebord, le jeu de mouvement, la pente de surface et la zone antidérapante. Dessinez aussi le mouvement du couvercle : ouvert, stocké et manipulé.
- 02
Ligne d’appui du bain
La base reprend la cuve remplie selon les points et la planéité demandés par le modèle. Les lambourdes, dalles ou margelles voisines ne concentrent pas leur charge sur le bord.
- 03
Vide technique ventilé
Autour des raccords, gardez l’air, la lumière et le volume nécessaire aux mains, aux outils et aux pièces démontées. Un caisson fermé retient humidité et chaleur autour des équipements.
- 04
Point bas drainé
Dirigez ruissellement, petite fuite et vidange accidentelle vers une évacuation acceptée. Si une pompe de relevage est nécessaire, son alimentation, son alarme et son remplacement restent accessibles.
- 05
Terrain et soutènement séparés
La poussée des terres, le gel, la nappe et la stabilité du sol relèvent de l’ouvrage du site. Ils ne sont pas repris par la coque du bain. Le professionnel local dimensionne cette partie.
Dimensionnez les trappes à partir des gestes, pas du diamètre des tuyaux
Une petite ouverture peut laisser voir une vanne sans permettre de la démonter. Pour chaque équipement, écrivez le geste le plus encombrant, la position du technicien et la route de sortie de la pièce. Les panneaux démontables doivent rester identifiables après la finition et verrouillables lorsque le site reçoit du public.
Pompe, filtre et coffret
Sortir le panier ou le média, desserrer les raccords et remplacer une pompe sans soulever la cuve ni couper une poutre.
Souffleur et hydromassage
Atteindre les pompes, clapets et traversées correspondant aux places réellement équipées. Les modules Smart SPA ne réduisent pas cet accès.
Coffrets et chauffage d’appoint
Garder les protections, commandes et connexions hors ruissellement, inspectables et séparées des zones chaudes selon le dossier de l’électricien.
Raccords et faces sensibles
Contrôler le dessous, les traversées et les zones techniques avant fermeture, puis conserver au moins la route de contrôle prévue par le fabricant.
Levage et remplacement
Préserver une stratégie pour retirer un couvercle, un poêle, une pompe ou la cuve. Une terrasse permanente ne doit pas transformer une pièce d’usure en démolition.
Les canalisations exposées au froid doivent aussi rester purgeables. Le guide bain nordique en hiver complète cette route de service sans remplacer le plan propre à la variante.
Trois routes de chauffage, mais pas sur les sept cuves
TERRACE1 et TERRACE4
Le foyer et la cheminée sont intégrés à la géométrie de baignade. Le couvercle inox du poêle, sa protection, le conduit et la zone de service doivent rester compatibles avec le niveau de terrasse. Cette position ne peut pas être échangée contre un poêle extérieur après le coffrage.
TERRACE2, 3, 5, 6 et 7
Ajoutez hors cuve le poêle, les deux liaisons, l’ouverture de porte, le chargement, le nettoyage, la cheminée et un passage qui ne croise pas l’entrée des baigneurs. Ne cachez pas l’appareil dans un caisson non ventilé.
TERRACE2, 3, 5 et 6 seulement
Le sélecteur actif offre cette route sur ces quatre variantes, pas sur TERRACE1, TERRACE4 ou TERRACE7. Le chauffage électrique doit alors être conçu comme le système principal et confirmé avant les travaux.
Le configurateur propose un niveau de 6 kW puis des paliers 9/12 kW et 15/18 kW. La puissance exacte, la tension, le nombre de phases, les protections et la commande doivent être écrits sur le devis et validés par l’électricien. Un appoint électrique peut aussi former une configuration hybride avec un poêle bois compatible. Aucune puissance ne justifie une durée de chauffe universelle : litres, température de départ, couvercle, isolation, vent et pertes du réseau changent le résultat.
La charge remplie se calcule comme un registre, pas comme une seule ligne produit
Un litre d’eau pèse environ un kilogramme. La plage TERRACE commence donc à environ 1,0 tonne d’eau pour l’Ofuro et atteint 1,8 tonne pour TERRACE7, avant le produit, les personnes, les options et l’ouvrage. Utilisez le guide du poids d’un bain nordique pour préparer les données, puis faites valider le support du site.
AEau1 000 à 1 800 kg
Volume nominal de la variante, auquel s’ajoutent les conduites et équipements hydrauliques.
BProduit80 à 110 kg à sec
Masse de cuve indiquée dans la fiche ; confirmez la configuration complète et les colis latéraux.
CUsagePersonnes + options
Occupation de calcul, poêle, couverture, filtre, pompes, eau des circuits et accessoires réellement choisis.
DOuvrageTerrasse + support
Poids propre, charges d’exploitation, neige ou autres actions retenues par le professionnel du projet.
Exemple de lecture : TERRACE7 apporte déjà environ 1 800 kg d’eau et 110 kg de produit à sec. Le total de projet doit encore recevoir les utilisateurs, l’équipement et l’ouvrage. Cette page ne transforme pas ce registre en capacité structurelle approuvée.
Deux arrêts de chantier empêchent une erreur de devenir permanente
Bon pour ouverture, coffrage ou béton
Ne lancez pas l’ouvrage tant que le numéro TERRACE, le plan daté, le niveau fini, les appuis, le chauffage, les conduits, le drainage, les trappes et la route de livraison ne sont pas réunis sur un dossier commun. Les cotes critiques sont signées par les parties responsables.
- modèle et options figés ;
- charge et sol examinés ;
- réseaux et dégagements tracés ;
- accès de pose conservé.
Bon pour fermer la terrasse
Après pose, gardez les raccords visibles. Remplissez, purgez et testez chaque circuit ; observez une chauffe et une vidange ; vérifiez l’absence de fuite et l’évacuation du fond ; photographiez les réseaux avec des repères mesurés. Fermez seulement des panneaux conçus pour être rouverts.
- essais consignés ;
- photos « tel que posé » ;
- commandes et protections testées ;
- trappes identifiées et accessibles.
Le guide général d’installation d’un bain nordique aide à coordonner terrain, livraison et raccordements. Le dessin et la réception du projet restent spécifiques à TERRACE.
Encastrer est cohérent seulement si le site accepte son futur entretien
La terrasse peut suivre la cuve
C’est la route la plus nette : modèle choisi avant structure, réseaux regroupés, soutènement séparé et trappes intégrées au dessin. L’esthétique finale vient après l’exploitabilité.
Le diagnostic précède la découpe
Vérifiez la structure, le sol, la possibilité d’une base indépendante, le levage, la vidange et l’ouverture future. Un simple renfort local ou une ouverture au gabarit ne prouve pas la capacité du projet.
Le hors-sol peut être plus durable
Si drainage, trappes, couverture, cheminée ou retrait de la cuve ne peuvent pas rester praticables, choisissez un bain posé ou semi-encastré. Une intégration moins discrète mais réparable est souvent le meilleur résultat.
Le niveau affleurant change aussi la perception du bord, la sortie de l’eau et la sécurité autour d’un bassin chaud. Consultez l’autorité locale, l’assureur et les professionnels compétents pour le projet réel ; le guide permis et réglementation sert de liste de questions, pas d’autorisation automatique.
Passeport à transmettre
Demandez le « bon pour réservation » avant de confier les cotes au chantier
Joignez des photos d’ensemble et de détail, un plan coté, le pays et le code postal, l’accès camion et levage, la nature du sol, le type de terrasse, le niveau fini souhaité, l’usage habituel et les équipements envisagés. Distinguez ce qui relève de TimberIN, du transporteur, du terrassier, du charpentier, du maçon et de l’électricien.
- numéro TERRACE, forme, capacité, volume et cotes finales ;
- plan de production daté et tolérances de réservation ;
- points d’appui, masse complète et méthode de levage ;
- poêle intérieur, extérieur ou route sans bois autorisée ;
- puissance électrique, tension, phases, protections et commande ;
- raccords, filtration, massage, LED, vidange et hivernage ;
- cheminée, protections, dégagements et accès au foyer ;
- drainage, ventilation, soutènement et trappes démontables ;
- couvercle, zone de manipulation et sécurité du bord ;
- livraison, déchargement, essais, réception et documents « tel que posé ».
Présenter mon projet InGroundConfigurer le produitRevoir les sept variantes
