TimberIN Nordic™ InGround Comfort
Vannes, unions et vidange
Voir les joints, fermer chaque ligne, déposer une union, purger les points bas et guider l’eau sans passer sous un plancher fermé.
La configuration exacte vient avant l’ouverture, le béton et les lames de terrasse
Bain nordique enterré ou encastrable : figer le projet avant les travaux
Un bain nordique enterré, semi-enterré ou encastrable se choisit d’abord comme un équipement technique, puis se dessine comme un ouvrage paysager. Selon la configuration disponible dans le catalogue, la forme de la cuve, le chauffage, les raccordements et les zones de service peuvent changer. La réservation ne doit donc jamais partir d’un trou « standard » : elle part d’une sélection actuelle, de sa fiche technique et d’un dessin de production daté.
Le résultat peut sembler simple une fois le rebord intégré à la terrasse. Sous les lames, il faut pourtant séparer le support du bain, la structure de terrasse et l’éventuel soutènement du terrain ; évacuer les infiltrations ; ventiler le vide technique ; atteindre chaque raccord ; entretenir le chauffage ; et prévoir le retrait futur d’une pièce sans démolir l’habillage. Cette page organise ces décisions autour de la configuration réellement commandée. Les pages consacrées à la terrasse, au poids et à l’installation conservent les explications générales.
Décision de cette pagesélectionner la configuration InGround actuelle, figer son chauffage et remettre au concepteur un passeport de réservation complet avant tout ouvrage permanent.
Vérifier le configurateur actuelPréparer le passeportFaire cadrer mon projet
Choisir la configuration avant de dessiner la réservation
La carte ci-dessous est chargée depuis le catalogue WooCommerce actif. Elle conserve le prix, l’état commercial, l’image et l’accès au sélecteur sous la responsabilité de la fiche produit. Le sélecteur indique les configurations proposées au moment de la consultation ; il ne faut pas en déduire qu’une forme, un chauffage ou une option restera disponible sans confirmation écrite.
Avant de dimensionner : ouvrez le configurateur InGround Comfort, conservez l’intitulé exact de la sélection et demandez sa fiche technique, son dessin de production daté et sa proposition écrite. Une photo, une ancienne cote ou le plan d’une autre configuration ne remplace pas les documents de la cuve commandée.
Transformer la sélection en passeport de réservation
Le passeport n’est pas un tableau de caractéristiques recopié sur une page web. C’est un jeu de documents identifié, daté et rattaché à la sélection finale. Il permet au client, à TimberIN et aux professionnels du site de travailler sur la même version avant de décider l’ouverture, les appuis, le levage, les raccordements et les trappes.
| Champ à verrouiller | Source prioritaire | À reporter dans le projet | Contrôle avant travaux |
|---|---|---|---|
| Configuration sélectionnée | Sélecteur actuel et proposition écrite | Intitulé exact, référence et options retenues | La même sélection apparaît sur tous les documents |
| Usage, capacité et volume | Fiche technique de la sélection | Conditions d’usage et volume utiles au calcul | Aucune donnée d’une autre configuration n’est transposée |
| Dimensions finales | Dessin de production daté | Emprise, hauteur, niveaux, ouvertures et raccords | Les cotes de réservation reprennent la version approuvée |
| Masses et colis | Fiche sélectionnée et documents de transport | Masse à sec, masse d’expédition et éléments séparés | Support, manutention et levage utilisent les bonnes valeurs |
| Route de chauffage | Sélecteur actuel et devis | Type, position, alimentation et composants choisis | Service, protections, conduit ou raccordement restent possibles |
| Équipements et réseaux | Proposition écrite et dessin | Uniquement les circuits et options réellement retenus | Chaque équipement dispose d’un accès et d’une alimentation prévus |
| Réservation de l’ouvrage | Dessin validé entre les intervenants | Appuis, jeux, drainage, ventilation, trappes et niveau fini | Le bon pour ouverture ou béton porte une date et une version |
Le nom commercial aide à retrouver la sélection ; il ne suffit pas à construire. Si le sélecteur, la fiche, le dessin ou le devis divergent, faites corriger le dossier avant le chantier. La version écrite approuvée pour la commande reste la référence de la réservation.
La coupe de projet doit montrer cinq systèmes indépendants
Une vue en plan place joliment le bain ; une coupe prouve qu’il pourra être porté, drainé et entretenu. Faites annoter les niveaux finis et les éléments ci-dessous sur le même dessin. Le concepteur peut ensuite relier cette coupe au guide dédié au bain nordique sur terrasse.
- 01
Niveau fini et joint périphérique
Fixez le niveau du rebord, le jeu de mouvement, la pente de surface et la zone antidérapante. Dessinez aussi le mouvement du couvercle : ouverture, stockage et manipulation.
- 02
Ligne d’appui du bain
La base reprend la cuve remplie selon les points d’appui et la planéité demandés par la configuration. Les lambourdes, dalles ou margelles voisines ne concentrent pas leur charge sur le bord.
- 03
Vide technique ventilé
Autour des raccords, gardez l’air, la lumière et le volume nécessaire aux mains, aux outils et aux pièces démontées. Un caisson fermé retient humidité et chaleur autour des équipements.
- 04
Point bas drainé
Dirigez ruissellement, petite fuite et vidange accidentelle vers une évacuation acceptée. Si une pompe de relevage est nécessaire, son alimentation, son alarme et son remplacement restent accessibles.
- 05
Terrain et soutènement séparés
La poussée des terres, le gel, la nappe et la stabilité du sol relèvent de l’ouvrage du site. Ils ne sont pas repris par la coque du bain. Le professionnel local dimensionne cette partie.
Dimensionner les trappes à partir des gestes, pas du diamètre des tuyaux
Une petite ouverture peut laisser voir une vanne sans permettre de la démonter. Pour chaque équipement effectivement retenu, écrivez le geste le plus encombrant, la position du technicien et la route de sortie de la pièce. Les panneaux démontables doivent rester identifiables après la finition et verrouillables lorsque le site reçoit du public.
Pompe, filtre et coffret
Si ces équipements sont sélectionnés, sortir le panier ou le média, desserrer les raccords et remplacer une pompe sans soulever la cuve ni couper une poutre.
Souffleur et hydromassage
Lorsque ces options figurent au devis, atteindre les pompes, clapets et traversées correspondant aux circuits réellement installés.
Coffrets et chauffage
Garder les protections, commandes et connexions hors ruissellement, inspectables et séparées des zones chaudes selon le dossier de l’électricien.
Raccords et faces sensibles
Contrôler le dessous, les traversées et les zones techniques avant fermeture, puis conserver la route de contrôle prévue par le fabricant.
Levage et remplacement
Préserver une stratégie pour retirer un couvercle, un chauffage, une pompe ou la cuve. Une terrasse permanente ne doit pas transformer une pièce d’usure en démolition.
Les canalisations exposées au froid doivent aussi rester purgeables. Le guide bain nordique en hiver complète cette route de service sans remplacer le plan propre à la configuration.
Étudier trois routes de chauffage selon la configuration disponible
Intégré à la zone de baignade
Lorsque la sélection actuelle comprend un poêle intérieur, sa présence influence la géométrie utile, le couvercle, la protection, le conduit et la zone de service. Le niveau de terrasse doit respecter ces éléments dès la coupe de projet.
Installé à côté de la cuve
Lorsque cette route est proposée et retenue, réservez le poêle, ses liaisons, l’ouverture de porte, le chargement, le nettoyage, la cheminée et un passage qui ne croise pas l’entrée des baigneurs. Ne l’enfermez pas dans un caisson non prévu pour cet usage.
Route confirmée par le sélecteur et le devis
Si une configuration sans poêle bois est disponible, le système de chauffage retenu, son implantation et ses alimentations doivent être définis avant les travaux. L’absence de foyer extérieur ne supprime ni le besoin d’accès ni les contraintes du circuit technique.
Pour un chauffage électrique ou une configuration hybride, relevez uniquement la puissance, la tension, le nombre de phases, les protections et la commande indiqués dans le dossier sélectionné. Un électricien local doit valider le câble, le tableau et la protection adaptés au site ; le guide des exigences électriques aide à préparer cet échange. La durée de chauffe reste conditionnelle au volume choisi, à la température de départ, au couvercle, à l’isolation, au vent et aux pertes du réseau.
Documenter la charge remplie comme un registre, jamais comme une valeur générique
La structure doit reprendre l’ensemble du projet, pas une donnée isolée trouvée sur une ancienne fiche. Reportez le volume et les masses de la configuration retenue, ajoutez l’usage prévu et les équipements réels, puis faites vérifier le support avec le guide du poids d’un bain nordique et les professionnels responsables du site.
AEauVolume de la fiche sélectionnée
Convertir le volume retenu en masse d’eau et inclure les circuits hydrauliques du projet.
BProduitMasses documentées
Distinguer la cuve à sec, la configuration complète, les colis séparés et les besoins de manutention.
CUsagePersonnes et options retenues
Ajouter l’occupation de calcul, le chauffage, la couverture, les pompes, l’eau des circuits et les accessoires réellement choisis.
DOuvrageTerrasse et support
Ajouter le poids propre, les charges d’exploitation et les autres actions retenues par le professionnel du projet.
Limite de cette page : ce registre rassemble les données à transmettre ; il ne constitue ni un calcul de structure, ni une capacité approuvée du terrain, de la dalle ou de la terrasse.
Deux arrêts de chantier empêchent une erreur de devenir permanente
Bon pour ouverture, coffrage ou béton
Ne lancez pas l’ouvrage tant que la sélection actuelle, la fiche, le dessin daté, le niveau fini, les appuis, le chauffage, les conduits, le drainage, les trappes et la route de livraison ne sont pas réunis sur un dossier commun. Les cotes critiques sont approuvées par les parties responsables.
- configuration et options figées ;
- charge et sol examinés ;
- réseaux et dégagements tracés ;
- accès de pose conservé.
Bon pour fermer la terrasse
Après pose, gardez les raccords visibles. Remplissez, purgez et testez chaque circuit ; observez le chauffage retenu et la vidange ; vérifiez l’absence de fuite et l’évacuation du fond ; photographiez les réseaux avec des repères mesurés. Fermez seulement des panneaux conçus pour être rouverts.
- essais consignés ;
- photos « tel que posé » ;
- commandes et protections testées ;
- trappes identifiées et accessibles.
Le guide général d’installation d’un bain nordique aide à coordonner terrain, livraison et raccordements. Le dessin et la réception du projet restent spécifiques à la configuration choisie.
Encastrer est cohérent seulement si le site accepte son futur entretien
La terrasse peut suivre la cuve
C’est la route la plus nette : configuration choisie avant structure, réseaux regroupés, soutènement séparé et trappes intégrées au dessin. L’esthétique finale vient après l’exploitabilité.
Le diagnostic précède la découpe
Vérifiez la structure, le sol, la possibilité d’une base indépendante, le levage, la vidange et l’ouverture future. Un simple renfort local ou une ouverture au gabarit ne prouve pas la capacité du projet.
Le hors-sol ou le semi-encastré peut être plus durable
Si drainage, trappes, couverture, cheminée ou retrait de la cuve ne peuvent pas rester praticables, réduisez l’encastrement ou choisissez une pose hors sol. Une intégration moins discrète mais réparable peut être le meilleur résultat.
Le niveau affleurant change aussi la perception du bord, la sortie de l’eau et la sécurité autour d’un bassin chaud. Consultez l’autorité locale, l’assureur et les professionnels compétents pour le projet réel ; le guide permis et réglementation sert de liste de questions, pas d’autorisation automatique.
Passeport à transmettre
Demander le « bon pour réservation » avant de confier les cotes au chantier
Joignez des photos d’ensemble et de détail, un plan coté, le pays et le code postal, l’accès camion et levage, la nature du sol, le type de terrasse, le niveau fini souhaité, l’usage habituel et les équipements envisagés. Distinguez ce qui relève de TimberIN, du transporteur, du terrassier, du charpentier, du maçon et de l’électricien.
- intitulé exact de la configuration et état du sélecteur au moment du devis ;
- capacité et volume issus de la fiche technique sélectionnée ;
- dessin de production daté, dimensions finales et tolérances de réservation ;
- masses de la configuration et des colis, points d’appui et méthode de levage ;
- route de chauffage retenue, implantation et accès de service ;
- spécification électrique choisie, câble, phases, protections et commande validés localement ;
- raccords, filtration, massage, éclairage, vidange et hivernage réellement commandés ;
- cheminée, protections et dégagements lorsque le dossier en prévoit ;
- drainage, ventilation, soutènement et trappes démontables ;
- livraison, déchargement, essais, réception et documents « tel que posé ».
Demander les documents de la configurationVérifier le configurateur actuelRevoir le passeport documentaire
